Skip to main content
Skip to "About this site"

TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

Protocol to amend the Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children, concluded at Geneva on September 30, 1921 and the Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age, concluded at Geneva on October 11, 1933 [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

PROTOCOL AMEND CONVENTION DAMAGE CAUSED FOREIGN AIRCRAFT THIRD PARTIES SURFACE SIGNED ROME 7 OCTOBER 1952
PROTOCOL AMEND CONVENTION LIMITATION LIABILITY MARITIME CLAIMS
PROTOCOL AMEND CONVENTION SUPPRESSION CIRCULATION TRAFFIC OBSCENE PUBLICATIONS
PROTOCOL AMEND CONVENTION SUPPRESSION TRAFFIC WOMEN CHILDREN CONCLUDED GENEVA SEPTEMBER 30 1921 CONVENTION SUPPRESSION TRAFFIC WOMEN FULL AGE CONCLUDED GENEVA OCTOBER 11 1933
PROTOCOL AMEND CONVENTION UNIFICATION CERTAIN RULES RELATING INTERNATIONAL CARRIAGE AIR SIGNED WARSAW 12 OCTOBER 1929
PROTOCOL AMEND CONVENTION UNIFICATION CERTAIN RULES RELATING INTERNATIONAL CARRIAGE AIR SIGNED WARSAW 12 OCTOBER 1929 AS AMENDED PROTOCOL DONE HAGUE 28 SEPTEMBER 1955
PROTOCOL AMEND CONVENTION WETLANDS INTERNATIONAL IMPORTANCE ESPECIALLY AS WATERFOWL HABITAT
PROTOCOL AMEND INTERNATIONAL CONVENTION UNIFICATION CERTAIN RULES LAW RELATING BILLS LADING
PROTOCOL AMENDING 1978 AGREEMENT BETWEEN GOVERNMENT CANADA UNITED STATES AMERICA GREAT LAKES WATER QUALITY AS AMENDED OCTOBER 16 1983
PROTOCOL AMENDING 1979 CONVENTION BETWEEN CANADA REPUBLIC INDONESIA AVOIDANCE DOUBLE TAXATION PREVENTION FISCAL EVASION RESPECT TAXES INCOME CAPITAL
PROTOCOL AMENDING AGREEMENT BETWEEN CANADA REPUBLIC INDONESIA AVOIDANCE DOUBLE TAXATION PREVENTION FISCAL EVASION RESPECT TAXES INCOME CAPITAL
PROTOCOL AMENDING AGREEMENT GOVERNMENT PROCUREMENT
PROTOCOL AMENDING AGREEMENT SOCIAL SECURITY BETWEEN CANADA REPUBLIC FINLAND
PROTOCOL AMENDING AGREEMENT SUPPRESSION CIRCULATION OBSCENE PUBLICATIONS
PROTOCOL AMENDING AGREEMENT SUPPRESSION CIRCULATION OBSCENE PUBLICATIONS SIGNED PARIS MAY 4 1910
PROTOCOL AMENDING ARTICLE 45 CONVENTION INTERNATIONAL CIVIL AVIATION DONE CHICAGO DECEMBER 7 1944
PROTOCOL AMENDING CARTAGENA AGREEMENT
PROTOCOL AMENDING CONVENTION 5 JULY 1890 RELATING CREATION INTERNATIONAL UNION PUBLICATION CUSTOMS TARIFFS
PROTOCOL AMENDING CONVENTION BETWEEN CANADA KINGDOM NETHERLANDS AVOIDANCE DOUBLE TAXATION PREVENTION FISCAL EVASION RESPECT TAXES INCOME (WITH PROTOCOL)
PROTOCOL AMENDING CONVENTION BETWEEN CANADA KINGDOM NETHERLANDS AVOIDANCE DOUBLE TAXATION PREVENTION FISCAL EVASION RESPECT TAXES INCOME PROTOCOL SIGNED HAGUE MAY 27 1986 AS AMENDED PROTOCOL SIGNED HAGUE 4 MARCH 1993
PROTOCOL AMENDING CONVENTION BETWEEN CANADA UNITED STATES AMERICA RESPECT TAXES INCOME CAPITAL SIGNED WASHINGTON SEPTEMBER 26 1980
PROTOCOL AMENDING CONVENTION BETWEEN CANADA UNITED STATES AMERICA RESPECT TAXES INCOME CAPITAL SIGNED WASHINGTON SEPTEMBER 26 1980 AS AMENDED PROTOCOL SIGNED JUNE 14 1983 MARCH 28 1984 MARCH 17 1995
PROTOCOL AMENDING CONVENTION BETWEEN CANADA UNITED STATES AMERICA RESPECT TAXES INCOME CAPITAL SIGNED WASHINGTON SEPTEMBER 26 1980 AS AMENDED PROTOCOLS SIGNED JUNE 14 1983 MARCH 28 1984
PROTOCOL AMENDING CONVENTION BETWEEN GOVERNMENT CANADA GOVERNMENT ITALY AVOIDANCE DOUBLE TAXATION RESPECT TAXES INCOME PREVENTION FISCAL EVASION
PROTOCOL AMENDING CONVENTION LIMITATION PERIOD INTERNATIONAL SALE GOODS
PROTOCOL AMENDING CONVENTION REDUCTION CASES MULTIPLE NATIONALITY MILITARY OBLIGATIONS CASES MULTIPLE NATIONALITY
PROTOCOL AMENDING EUROPEAN AGREEMENT 1957 CONCERNING INTERNATIONAL CARRIAGE DANGEROUS GOODS ROAD
PROTOCOL AMENDING EUROPEAN AGREEMENT RESTRICTION USE CERTAIN DETERGENTS WASHING CLEANING PRODUCTS
PROTOCOL AMENDING EUROPEAN SOCIAL CHARTER
PROTOCOL AMENDING INTERNATIONAL ACCORD GERMAN-OWNED PATENTS JULY 27 1946
PROTOCOL AMENDING INTERNATIONAL AGREEMENT SUPPRESSION WHITE SLAVE TRAFFIC SIGNED PARIS MAY 18 1904 INTERNATIONAL CONVENTION SUPPRESSION WHITE SLAVE SIGNED PARIS MAY 4 1910
PROTOCOL AMENDING INTERNATIONAL CONVENTION HIGH SEAS FISHERIES NORTH PACIFIC OCEAN
PROTOCOL AMENDING INTERNATIONAL CONVENTION RELATING ECONOMIC STATISTICS
PROTOCOL AMENDING RECIPROCAL AGREEMENT SOCIAL SECURITY BETWEEN GOVERNMENT CANADA GOVERNMENT AUSTRALIA
PROTOCOL AMENDING SINGLE CONVENTION NARCOTIC DRUGS
PROTOCOL AMENDING SINGLE CONVENTION NARCOTIC DRUGS 1961
PROTOCOL AMENDING SLAVERY CONVENTION
PROTOCOL AMENDMENT CHARTER ORGANIZATION AMERICAN STATES
PROTOCOL AMENDMENT ESTABLISHING ANDEAN COMMUNITY ANDEAN INTEGRATION SYSTEM
PROTOCOL AMENDMENT EUROPEAN CONVENTION PROTECTION ANIMALS KEPT FARMING PURPOSES

Record 1 - internal organization data 2011-06-08

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of International Laws and Regulations
Sociology of the Family

Protocol to amend the Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children, concluded at Geneva on September 30, 1921, and the Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age, concluded at Geneva on October 11, 1933 1, record 1, English, Protocol%20to%20amend%20the%20Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20the%20Traffic%20in%20Women%20and%20Children%2C%20concluded%20at%20Geneva%20on%20September%2030%2C%201921%2C%20and%20the%20Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20the%20Traffic%20in%20Women%20of%20Full%20Age%2C%20concluded%20at%20Geneva%20on%20October%2011%2C%201933
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Entry in force, November 12, 1947, Lake Success (New York). 1, record 1, English, - Protocol%20to%20amend%20the%20Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20the%20Traffic%20in%20Women%20and%20Children%2C%20concluded%20at%20Geneva%20on%20September%2030%2C%201921%2C%20and%20the%20Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20the%20Traffic%20in%20Women%20of%20Full%20Age%2C%20concluded%20at%20Geneva%20on%20October%2011%2C%201933

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements internationaux
Sociologie de la famille

Protocole amendant la Convention pour la répression de la traite des femmes et des enfants, conclue à Genève le 30 septembre 1921, et la Convention pour la répression de la traite des femmes majeures, conclue à Genève le 11 octobre 1933 1, record 1, French, Protocole%20amendant%20la%20Convention%20pour%20la%20r%C3%A9pression%20de%20la%20traite%20des%20femmes%20et%20des%20enfants%2C%20conclue%20%C3%A0%20Gen%C3%A8ve%20le%2030%20septembre%201921%2C%20et%20la%20Convention%20pour%20la%20r%C3%A9pression%20de%20la%20traite%20des%20femmes%20majeures%2C%20conclue%20%C3%A0%20Gen%C3%A8ve%20le%2011%20octobre%201933
correct, masculine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Entrée en vigueur : 12 novembre 1947, Lake Success (New York). 1, record 1, French, - Protocole%20amendant%20la%20Convention%20pour%20la%20r%C3%A9pression%20de%20la%20traite%20des%20femmes%20et%20des%20enfants%2C%20conclue%20%C3%A0%20Gen%C3%A8ve%20le%2030%20septembre%201921%2C%20et%20la%20Convention%20pour%20la%20r%C3%A9pression%20de%20la%20traite%20des%20femmes%20majeures%2C%20conclue%20%C3%A0%20Gen%C3%A8ve%20le%2011%20octobre%201933

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos internacionales
Sociología de la familia

Protocolo modificando el Convenio para la Represión de la Trata de Mujeres y Niños el 30 de septiembre de 1921 y el Convenio para la Represión de la Trata de Mujeres Mayores de Edad el 11 de octubre de 1933 1, record 1, Spanish, Protocolo%20modificando%20el%20Convenio%20para%20la%20Represi%C3%B3n%20de%20la%20Trata%20de%20Mujeres%20y%20Ni%C3%B1os%20el%2030%20de%20septiembre%20de%201921%20y%20el%20Convenio%20para%20la%20Represi%C3%B3n%20de%20la%20Trata%20de%20Mujeres%20Mayores%20de%20Edad%20el%2011%20de%20octubre%20de%201933
masculine noun

Record 2 - internal organization data 1992-10-06

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Protocol to amend the Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children, concluded at Geneva on September 30, 1921 and the Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age, concluded at Geneva on October 11, 1933 1, record 2, English, Protocol%20to%20amend%20the%20Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20the%20Traffic%20in%20Women%20and%20Children%2C%20concluded%20at%20Geneva%20on%20September%2030%2C%201921%20and%20the%20Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20the%20Traffic%20in%20Women%20of%20Full%20Age%2C%20concluded%20at%20Geneva%20on%20October%2011%2C%201933
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Multilateral Treaty with Canada 2, record 2, English, - Protocol%20to%20amend%20the%20Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20the%20Traffic%20in%20Women%20and%20Children%2C%20concluded%20at%20Geneva%20on%20September%2030%2C%201921%20and%20the%20Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20the%20Traffic%20in%20Women%20of%20Full%20Age%2C%20concluded%20at%20Geneva%20on%20October%2011%2C%201933

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Lake Success, November 12, 1947 1, record 2, English, - Protocol%20to%20amend%20the%20Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20the%20Traffic%20in%20Women%20and%20Children%2C%20concluded%20at%20Geneva%20on%20September%2030%2C%201921%20and%20the%20Convention%20for%20the%20Suppression%20of%20the%20Traffic%20in%20Women%20of%20Full%20Age%2C%20concluded%20at%20Geneva%20on%20October%2011%2C%201933

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Protocole amendant la Convention internationale pour la répression de la traite des femmes et des enfants, conclue à Genève le 30 septembre 1921, et la Convention internationale pour la répression de la traite des femmes majeures, conclue à Genève le 11 octobre 1933 1, record 2, French, Protocole%20amendant%20la%20Convention%20internationale%20pour%20la%20r%C3%A9pression%20de%20la%20traite%20des%20femmes%20et%20des%20enfants%2C%20conclue%20%C3%A0%20Gen%C3%A8ve%20le%2030%20septembre%201921%2C%20et%20la%20Convention%20internationale%20pour%20la%20r%C3%A9pression%20de%20la%20traite%20des%20femmes%20majeures%2C%20conclue%20%C3%A0%20Gen%C3%A8ve%20le%2011%20octobre%201933
correct

Record 2, Spanish

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified:: 2024-04-27